• 2007-11-17

    + 世界日報電子版

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/newswolf-logs/10843276.html

    在世界日报的第一张图是拍“百佳中餐馆”评选,获奖的合影实在没啥子意思。我还是愿意把这张小小的图配文作为我在世界的debut吧。

    敬告纽约以外的父老乡亲,我跳到世界日报的一个方便之处是,从此你们可以在网上通过报纸的完整电子版每天看到这份报纸,也能窥见我的pp在版面上的模样。世界日报网址:www.worldjournal.com,点击左栏大红色的epaper标记,进去后选择头两个中的任何一个链接都是纽约版,打开电子报后,选择右栏的“地方新闻”,就是我的图片一般出现的纽约地方新闻版面了。可通过右下方的图标翻页和放大缩小。

    顺便再扔个昨天的报纸版面在这里吧。

    忽然只作图不作文了,感觉还有点怪。今天下班在地铁看自家的报纸,旁边坐下一个老外,居然口出中文问道:“这是在中国的中文报纸还是美国的中文报纸?”原来他跟女友在上海学中文,来纽约玩的。女友是欧洲人。好容易学了点中文的俩老外,看到我报纸上的繁体字,犯难了,能认出“家具”,却以为“開打”是“门打”,“感恩節”的節他們也認不出來。可憐,他们本來可以小露一把的。而我呢,本来习惯性地想告诉他们这篇文章是我的作品,话到嘴边又咽回去一半,成了,“这两张图片是我的作品”。

    分享到:

    评论

  • 我经常嘱咐身边的外国人走在路上别随便用英语说不好的话-现在满大街都是会说英语的,同样,也经常嘱咐身边的中国人别随便对外国人横加评价-中文说得好的人越来越多啦!