• 2006-01-07

    + 外婆语录

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/newswolf-logs/1798323.html

    家里人还是很看得起我这个海外游子,虽然我赶不上月底过年就得回美了,但家里还是象过年一样,几家人轮流办席。幺姨家吃过了,大姨妈家。昨天在三舅(外婆)家吃过了,明天还要上我家。虽说所置菜肴大同小异,但对于我这久不尝家乡菜的人来说,各家的菜吃起来都那么香,每次我都边喝酒边聊天边慢慢享受酸萝卜炖老鸭、豌豆尖舒肉汤、方竹笋炒肉、凉拌折二根(鱼腥草?)之类的传统却难得吃到的好东西。差不多每次我都是最后一个下席,直吃得肚满肠肥,看来十天增肥计划不是不可能。

    昨天在外婆家,饭后大家围炉烤火,摆起龙门阵,一家人开始聊起我要接外婆去美国玩了,有表姐夫自告奋勇要做陪同,完了有人说得现在就开始学英语了。之后扯到几年前我接外婆和我妈去北京玩的时候,大字不识的外婆居然比我妈还主动跟人说普通话(虽说是川普)的时候,大家不禁大笑。有人调侃说80高龄的外婆恐怕学英语也比我妈快呢。幺姨于是跟外婆说,你学说说good morning试试?只听外婆不假思索地回应:“我要找杨波玲!(幺姨好友)”,引起哄堂大笑。幺姨又念到,你说“How are you.”外婆反应实在是敏捷,马上来句,“好了又呕!”全场笑翻。

    分享到: