• 2008-09-21

    + Chino,Beijing?

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/newswolf-logs/29445904.html

    周六跟xie ye在Astoria的一个球场踢球,一般对方大多是操西班牙语的老墨,或者有讲阿拉伯语的中东人(顺便提一下,阿拉伯人在球场总是很吵,球没踢记下,队员之间激励哇啦不知道又争论啥,大致是互相埋怨了。我跟xie窃笑,唉,难怪中东老打仗),或者有可能是希腊语的、意大利语的、俄语的,也有许多西藏人(有一次其中一个还穿着Free Tibett的体恤衫在踢,唉),有一次还跟一帮Bosnian(波斯尼亚人,东欧人不错,挺有教养的)踢得挺爽--反正,在这个足球场上,基本是看不到讲纯正英语的美国人的。

    有一点想提一下,自从开了北京奥运,我们发现,每次跟老墨们踢球,我们除了能听懂他们说手球(大致是mano之类,如果你知道manual的意思的话),还会时不时在他们要我们传球的时候叫,Bejing,Beijing!这帮只会讲西班牙语的老墨,以前只会叫chino、chino(应该是西班牙语的China或者Chinese吧),现在奥运会让北京名扬天下,他们就拿北京作为我们的代号了。感情下回要是在上海开奥运,我们就要被称为Shanghai、Shanghai了?可千万别,forgive me,我对上海人暂时没什么好印象。

    分享到:

    评论

  • 过分!只能看在你帮我刻照片的份上,不和你计较了。
    GT News回复天乐说:
    惨了,居然忘了你也是上海人。不过,你实在太像北京人了。
    2008-09-29 11:18:57