• 2009-04-20

    + 环球创刊前夜

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/newswolf-logs/38161167.html

    last minute

    歪着头在后面关注的这位,

    正是16年时间里一手将环球时报打造成日发行上百万份全国大报的总编胡锡进。

    回国两个月了。从去年底酝酿至今的环球时报英文报Global Times终于将在今天天亮的时候出现在全国大中城市的报摊上。

    4月20日,一个值得纪念的日子。凌晨1点多,跟同事和领导们在最后的版面上字斟句酌,扫除最后一个多余的逗号,改正一条写台湾的稿子中可能触雷的句子。截版付印前的最后时刻,忽然感觉到此情此景成为历史以后将承载的份量 -- 十年之后回顾今日,当年有幸亲历与目睹一份全国性英文报纸的诞生时刻,可谓幸甚至哉。

    初生的婴儿不免稚嫩,不免柔弱,但,她终于顽强的来到世间,无论前路伸向何方,她从此便将义无反顾地走下去了。

    从China Daily挖来的首席美编、菲律宾籍的Peter充满爱意地形容他一手设计的报纸,“It's my baby”。相信每个在这里工作的人,都已经把她当作我们共同的baby。无论怎样,她将永远都是我们的孩子。

    一路走好,baby。

    终于付印。墙上的钟留下历史的见证

    1点多,有人终于没顾得上吃饭

    干完活离开报社以前,以门口新贴的logo为背景,跟战友们留下纪念

    分享到:

    评论

  • 我是上海外国语大学新闻学专业英语新闻业务方向的研一学生,去年就很期待环球时报英文版的创刊,4月20号早上那天我是上外校园第一个买新出的Global Times, 报亭的老板问我这个新出的英文报纸多少钱一份。果然下午导师的英语写作课她也拿着Global Times的创刊号,而且她还为另外的老师买了两份。
    创刊号不算很成功,不成熟的头版,那个没有新意的海军图片,内容也不算很有特色,发现了排版和拼写错误。接下来其他的老师也对Global Times的创刊号提出了批评。
    创刊号的头版新闻:Chinese call for stronger naval presence中有这一句 The navy has several hundred combat ships larger than frigates,据我的了解中国的护卫舰以上的军舰是没有几百艘的啊
    到目前为止一共买了十几期,慢慢越来越觉得Global Times不错了,尽管偶尔还有些拼写错误,但从内容,深度,角度及可读性来说比“金玉其表,败絮其中”的China Daily要好,很期待Global Times 更多的成绩。
    也很希望自己能到Global Times 来实习,不知你们那边接受实习生么。谢谢!~
  • I heard a news report about the Global Times on NPR today.

    Telling the Truth and becoming the Anti-"chinese CNN";that is pretty ambitious. Good Luck!
    GT News回复Mary_Lu说:
    哈,第二个声音就是我。
    2009-05-22 18:56:47
  • Congratulations!
    看到自己的baby出世是一件多么幸福的事情,所有的辛苦都会挥之而去的。
  • Can we read it online?
    GT News回复victor说:
    www.globaltimes.cn
    2009-04-21 13:02:15
  • 环球英文版简介:
    http://www.huanqiu.com/www/202/2009-04/437234.html
  • Wolf,我们将您的日志推荐至色界频道,您可点击pindao.blogbus.com查看。 ^_^
  • 辛苦了~~我也从样刊一直等到今天的正式版!呵呵,加油~~~
  • 辛苦了!今天一早买到Global Times,看到GTers的文章了。祝贺Baby GT的诞生,祝愿长成Beauty GT!
  • 热烈祝贺《环球时报》英文版创刊号发行!
  • 万事开头难,祝贺环球时报英文版首版发行。据说这是继中国日报之后中国第二大英文报纸,希望环球时报英文版在今后的路途上一路顺风!
  • Peter!这人可是被CD惯坏了的,除了名的难合作、风流和个人主义,不知道在你们那里会怎么样。
    GT News回复sleepingtree说:
    风流没看出来。固执是有的,hh
    2009-04-20 16:17:58