• 2007-06-03

    + Liu Xiang Wins

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/newswolf-logs/5628856.html

    刘翔获胜后作出「第一」的手势 

    本报记者吴钢纽约报道

    来自中国的110米栏世界纪录保持者刘翔昨(2日)在纽约艾卡恩体育场「锐步(Reebok)大奖赛」再拔头筹,以12秒92战胜美国重量级选手的挑战,创今年世界最好成绩和个人历史第三好成绩。

    美国选手特拉梅尔(Terrence Trammell)以0.03秒之差屈居第二,美国选手威尔逊(Ryan Wilson)以13秒02的成绩名列第三。

    比赛现场高手云集,气氛紧张。晚8点50分左右比赛开始时,美国选手两次抢跑犯规,众选手不得不退回重新起跑。

    第三次起跑终于成功,居于中间赛道的刘翔一开始优势并不明显,但后程逐渐加速,跑过终点线时与特拉梅尔并驾齐驱难分伯仲,戴着超酷墨镜的特拉梅尔甚至感觉自己夺冠,举手庆贺。

    当记分牌显示刘翔以0.03秒的优势获胜后,刘翔高兴万分,手持有人送上的鲜花,如孩子般歪头甩手在跑道上蹦蹦跳跳。

    之后刘翔单手拉着鲜红的中国国旗沿观众席兜了一个来回,向热情的观众尤其是数十华人摇手致意。

    刘翔教练孙海平在赛后对记者表示,对刘翔昨天的成绩还是比较满意,但刘翔的状态还不是最好,因为刚到纽约第四天,时差还没有调整过来。/ 「如果能多休息一两天,相信成绩会更好」,孙教练说。

    孙教练表示,此次比赛条件还是不错,气温好,而且每秒1.5米的顺风(超过2米则破记录会无效),有利刘翔出成绩。

    不过刘翔表示,其实风速高低无所谓,因为对大家都公平,他说还要多谢美国选手特拉梅尔,因为自己一开头起跑并不如他快,但正因为他在前面,自己就奋一口气一定要追上他,结果最后成绩非常不错,进了13秒。

    「还要多亏了特拉梅尔等高水平美国队员在前面带我,要是在国内,我肯定进不了13秒」,刘翔说。

    刘翔明天将启程去俄勒冈州的波特兰,然后参加在尤金举行的大奖赛。

    中国驻纽约总领馆副总领事旷伟霖昨晚也出现在赛场,在刘翔获胜之后向他祝贺。

    纽约华人也有数十名在看台上为刘翔叫好,有抱着几岁小儿举家前来的,也有从哥大赶来的学生。

    昨天举行的锐步田径大奖赛上,来自中国女子撑竿跳名将高淑英以4米64的成绩,打破女子撑竿跳亚洲纪录和中国的全国纪录,并夺得此次大赛该项目的第二名。

     

      

     刘翔获胜后向观众致意

      

    获胜后刘翔如孩子般蹦跳行进

    「翔粉」们手拿刘翔海报在赛场外苦等心中的英雄出来签名

    观众席里面的助威者,也是大炮在手

    忙里偷闲,看看可爱型电视记者

    分享到:

    评论

  • 哟,巧了,也是个叫joyce的哈~
  • 已发至刘翔官网THX~~



    链接:http://bbs.sports.cn//topic.jsp?forumID=27&topic=259045
  • 好的,谢谢~~定会注明来源,这是原则问题:)
  • 12分92秒,笔误吧,hehe
    GT News回复pudding说:
    晕,晚上9点的比赛,完了又逮住他跟教练还有粉丝们谈感想谈分析,回报社再赶我们11点的deadline,想都没想就写12分92秒了,果然是“分秒必争”啊。惨了,但愿编辑不至于睡着了给放过去了。多谢提醒。
    2007-06-04 00:14:24
  • 不好意思打错了,我是刘翔官方网站liuxiang.sports.cn/ 翔迷论坛版主,可否提供些刘翔在纽约期间的照片,不甚感激:)
  • 你好,我是刘翔官方网站翔迷版主,想转载您的作品至网站,不知道方不方便,请告知,呵呵,谢谢:)



    MSN:joyce_jeansun@hotmail.com

    QQ:78909091
    GT News回复officialliuxiangbbs说:
    即是翔迷,欢迎转载,但请注明《星岛日报》吴钢。
    2007-06-03 16:23:12